Timur Kacharava

About... (rus)

Mass-media information & what people saw (rus)

Photoes from crimeplace

Photoes

Photoes 15.11.2005

Photoes 21.11.2005

Our letters (rus)


                                                   

                   

Student of St.Petersburg State University was killed on the main city avenue!!! Anti-fascista e assassinado na Russia.

    Nesse domingo, dia 13/11/05, foi assassinado o musico e ativista politico Timur Katcharava. Ele foi atacado por um grupo de neo-nazistas no centro da cidade, na frente de uma livraria. O assassinato aconteceu apos a participacao num protesto contra a guerra, seguido de distribuicao gratuita de comida para os moradores de rua (Food not Bomb).

Com os gritos "Anti-anti-fa" Timur e Maksim foram rodeados por um grupo de 8-10 jovens de gorros pretos. Timur foi esfaqueado no pescoco e morreu. Tudo aconteceu muito rapido, em menos de um minuto. Nem os amigos que estavam dentro da livraria, nem segurancas do local tiveram tempo de agir ou alcancar os assassinos.

Timur tinha 20 anos, tocava nas bandas "Sandinista!" (myspace.com/sandinistaxspbhc; www.voicehardcore.by.ru/sandinistatxt.htm - letras de Sandinista!) e "Distress". Cursava o 4o ano de filosofia na Universidade Estatal de Sao Petersburgo.

Maksim Zguibai encontra-se no hospital em estado grave, com cortes nos bracos, nas costas e na cabeca.

Os amigos de Timur consideram provavel que os atacantes foram neo-nazistas que conheciam Timur, sabiam seus nome e sobrenome. Timur ja fora atacado em 9 de outubro desse ano: um grupo de pessoas, apos soltar um grito de que nao vale a pena ser anti-fascista, jogou em seu rosto gas-pimenta. O caso foi comentado nos sites dos nazistas. Os ataques desse tipo sao, infelizmente, cada vez mais frequentes na Russia, e legitimados silenciosamente pela policia e pelos orgaos de justica russos. Os amigos de Timur acham que naquele dia os nazistas tinham por objetivo assassinar - nao queriam nem assustar, nem espancar - e por isso estavam munidos de facas.

Timur nasceu em Sao Petersburgo em 21 de agosto de 1985. Ele foi o unico filho da familia.
Em 2003 foi um dos fundadores de banda hardcore politizada "Sandinista!", tocando baixo. O CD da banda deve sair esse ano por "Old Skool Kids Records". No verao, Timur se juntou a mais uma banda punk - "Distress" - e ha poucos dias tinha acabado de voltar a Russia apos apresentacoes da banda na Suecia.

Alem de musico, Timur foi ativista anti-fascista e anarquista de Sao Petersburgo. Participava das acoes e protestos. Mesmo assim, a prefeita da cidade, Valentina Matvienko, afirma que o assassinato nao e um crime politico.

stop-it.narod.ru - site em memoria do Timur;


P.P.S. www.stop-it.narod.ru

STOP-IT@YANDEX.RU

Hosted by uCoz