Timur Kacharava

Sur la mort de Timour Katcharava... (rus)

Mass-media information & what people saw (rus)

Photographies du lieu du crime.

Photographies de sa vie

Photographie du 15.11.2005.

Photographie du 21.11.2005

Our letters (rus)


                                                   

                   

ILS ONT TUE TIMOUR! Le 13 novembre 2005!!!

    Le 13 novembre 2005, vers 19 heures sur la place Vostania, en plein centre de Saint-Petersbourg, Timour Katcharava a ete assassine par un groupe de skinhead. Un jeune homme. Etudiant en faculte de philosophie. Musicien. Antifasciste. Notre ami. 2O ans_l'age de l'amour. 20 ans_l'age de la musique.A 20 ans tout ne fait que commencer. Pour Timour, tout est deja termine. 5 coups de couteaux dans la gorge. Les nazis l'ont tue. Timour, nous ne t'oublierons pas.Et nous ne pardonnerons jamais ce crime.


Vous pouvez deposer des fleurs devant la librairie "Boukvoied", place Vostania. Nous y serons tous lundi a 18 heures. Si vous ne vivez pas a Saint-Petersbourg, parlez-en autour de vous, ecrivez-nous, que ce crime fasciste soit le dernier.
E-mail: stop-it@yandex.ru, you can do it anonymously.

STOP-IT@YANDEX.RU

Le 21 novembre, a 18 heures face au magasin Boukvoed, place Vostania: Reunissons nous sur le lieu de sa mort. Amenez des fleurs, des bougies, venez, tout simplement. Sans drapeaux.Sans slogans.En silence. Et dites-vous, plus jamais.


Informations:

Ce site a ete cree en souvenir de Timour. Un appel aux personnes a nerester pas indifferent. Il faut en parler. Ne pas reagir par la haine et la violence. Nous devons faire tout ce qui est possible pour que ce crime soit le dernier. Nous nous excusons de ne pas pouvoir repondre a vos courrier rapidement, nous recevons enormement de lettres, mais nous vous repondrons des que possible.

Le 21.11.2005 (lundi) : 9 jours apres la mort de Timour. Si vous n'etes pas indifferents a cet evenement. Si vous ne voulez pas que tout cela continue. A partir de 18 heures, reunissons nous avec des fleurs et des bougies sur le lieu de sa mort (place Vostania, avenue Ligovski, en face de la librairie "Boukvoied"). Faites le possible pour diffuser l'information., imprimez des tracts et des autocollants, parlez-en autour de vous!Nous avons besoin de votre aide.

Le 16.11.2005 : Enterrement de timour Katcharav. Sous la pluie une foule s'est rassemblee pour dire un dernier adieu a Timour. Ils n'ont pas seulement tue un homme, ils ont aussi detruits un morceau de nous meme. Repose en paix Tim, nous ne t'oublierons jamais.

Le 15.11.2005 : a 18 heures, nous nous sommes rassembles pour la premiere fois sur le lieu de sa mort. Ne restons pas indifferents!

Le 14.11.2005 : soiree en memoire de Timour au club "Novus". Les musiciens de son groupe"Sandinista" ont joue, ils ont repris les airs des groupes preferes de Timour.Nous avons exposes des photos sur son groupe, sur sa vie.

Si vous avez ete temoins d'un evenement lie a sa mort, s'il vous plait, ecrivez-nous a stop-it@yandex.ru. Il faut savoir ce qu'il s'est reellement passe.

Le lendemain de la mort, une jeune fille, amie de Timour s'est fait attaquee par une bande de skinhead. Elle fait aussi partie d'un mouvement anti-fasciste. Ils l'ont frappee et lui ont dessinne sur le front une croix gammee. Qui sera le suivant?

Au sujet de la collecte de fond : Nous sommes a la recherche de differente maniere afin de collecter des fonds. Quand nous en saurons plus, nous vous donnerons plus d'information sur le site.

Le 20.11.2005 : une manifestation aura lieu a moscou contre les idees chauvinistes et la xenophobie. Contre l'utilisation d'idees chauvinistes et xenophobes en politique. Pour alerter l'etat et la societe du danger que represente le developement de la xenophobie en russie et de la necessite de la combattre.

... que se passe-t-il dans notre pays? chaos,corruption, assassinats de personnes innocentes



C'etait juste un jeune homme
Il voulait changer quelque chose
Que la vie soit meilleure
Il essayait d'aider les pauvres gens
il y mettait son ame
Et tout ce qu'il a recu, un coup de couteau fatal

Nous ne pouvons plus vivre ainsi
Pourquoi la police n'a pas reagi?
Et les passants,
Ils ont laisse faire?
Ils ont attendu que le calme revienne?

Nous ne t'oublierons jamais,
Tu seras toujours dans nos lumieres
Tu aurais pu changer beaucoup de chose
et je ne peux comprendre que tu n'es plus
Je me souviens de nos conversations dans les cafes
Je me souviens de ta musique et de ton ame

Pourquoi des personnes comme Tim meurent-elles inutilement?
Pourquoi l'ordure reste-elle sur terre?
Pourquoi? pourquoi?!
Ce qui n'a pas de prix a ete detruit,
la vie d'un homme....

Hosted by uCoz